Diccionari · nom
bapto
bapto/ˈbap.to/
Arrel oficial bapt- (Fundamento, 1905)
En esperanto, bapto (nom) significa “bateig”.
Significat
bateigbaptisme
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Religia aŭ civila ceremonio per kiu oni baptas
- venis Johano, kiu ... predikis la bapton de pento por la pardonado de pekoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈbap.to/
- Síl·labes
- BAP·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- baptarrelbapto
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | bapto | baptoj |
| objecte (-n) | bapton | baptojn |
Paraules relacionades
bapt-
- -o -i
bapto bapti
- -an- membre, habitant
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- -ist- professional, partidari
- -uj- recipient, país, arbre
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | baptism |
|---|---|
| Español | bautizo |
| Français | baptême |
| Deutsch | Taufe |
| Polski | chrzest |
| Русский | крещение |
| Українська | хрещення |
| Nederlands | doopsel |
| Čeština | křest |
| Slovenčina | krst |
| Magyar | keresztelő, keresztelés |
| Română | botez |
| Svenska | dop |
| 日本語 | 洗礼 |
| Bahasa Indonesia | baptis, baptisan, pembaptisan, permandian |
| עברית | טְבִילָה |
| Беларуская | хрышчэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.