Từ điển · động từ
debuti
debuti/deˈbu.ti/
debuti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ra mắt”.
Nghĩa
ra mắt
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: debut
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Sin prezenti unuafoje antaŭ la publiko
- Kalocsay debutis traduke en la poezia kampo per la libro Kantanta Kamparo
- Hungara Esperantisto debutis en 1909
- Unuafoje elpaŝi, agi; komenci
- Szabolcs Szilva debutas kiel la nova redaktoro de la movada rubriko TEJO-Tutmonde
- multaj anglaj verkistoj kredas, ke Napoleono debutis kiel senprincipa oportunisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /deˈbu.ti/
- Âm tiết
- de·BU·ti
Cấu tạo từ
- debutgốc từdebuti
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | debuti |
|---|---|
| hiện tại | debutas |
| quá khứ | debutis |
| tương lai | debutos |
| điều kiện | debutus |
| mệnh lệnh – mong muốn | debutu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | debutanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | debutinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | debutonta |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | debut |
|---|---|
| Español | debutar |
| Português | debutar, estrear, fazer a estréia |
| Français | débuter, faire ses débuts |
| Deutsch | debütieren, zum ersten Mal auftreten, zum ersten Mal in Erscheinung treten |
| Polski | debiutować |
| Русский | дебютировать |
| Українська | дебютувати |
| Čeština | debutovat, poprvé veřejně vystupovat |
| Slovenčina | debutovať, prvý raz vystúpiť pred obecenstvom |
| Magyar | debütál, bemutatkozik |
| Română | debuta |
| Svenska | debutera |
| 日本語 | デビューする, 初登場する, 世に出る, 第一歩を踏み出す |
| עברית | להופיע בהופעת בכורה |
| Беларуская | дэбютаваць, зьяўляцца ўпершыню |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.