Từ điển · động từ
demisii
demisii/de.miˈsi.i/
demisii là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “từ chức”.
Nghĩa
từ chứcbỏ việcthôi việc
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: quit, resign
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Eksoficiĝi, prezenti peton aŭ deklaron per kiu oni rezignas pri sia posteno aŭ ofico
- ministro demisiis pro skandalo
- nun devas demisii pro tempomanko Harri Laine, kiu modele redaktis la rubrikon „scienco“
nghĩa rộng hơn: eksiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /de.miˈsi.i/
- Âm tiết
- de·mi·SI·i
Cấu tạo từ
- demisigốc từdemisio
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | demisii |
|---|---|
| hiện tại | demisias |
| quá khứ | demisiis |
| tương lai | demisios |
| điều kiện | demisius |
| mệnh lệnh – mong muốn | demisiu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | demisianta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | demisiinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | demisionta |
Từ liên quan
demisi-
- -o -i
demisii demisio
Trong các ngôn ngữ khác
| English | step down (from office), voluntarily resign (from position) |
|---|---|
| Español | dimitir, renunciar (trabajo, cargo) |
| Português | demitir-se, exonerar-se, pedir demissão |
| Français | démissionner, se démettre |
| Deutsch | zurücktreten, sein Amt niederlegen, demissionieren |
| Polski | zdymisjonować, złożyć dymisję |
| Русский | выйти в отставку |
| Українська | вийти/піти у відставку |
| Čeština | podat demisi |
| Slovenčina | podať demisiu |
| Magyar | lemond, benyújtja a lemondását |
| Català | dimitir |
| 中文 | 引退 |
| 日本語 | 辞職する |
| עברית | להתפטר |
| فارسی | استعفا دادن، کنارهگیری کردن |
| Беларуская | пайсьці ў адстаўку, сысьці ў адстаўку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.