Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · danh từ

eksplodo

eksplodo/eksˈplo.do/

Gốc từ chính thức eksplod- (Fundamento, 1905)

eksplodo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nổ”.

Nghĩa

nổ

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: explosion, outburst

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Brua subita plivolumeniĝo de naskiĝantaj gasoj
    • eksplodo de lumgaso, de mingaso
    • eksplodmotoro.
  2. Brua subita diskrevo pro interna premado de gasoj
    • eksplodo de kaldronego, de vulkano
    • la plejparte detruita domo rezultiĝis [...] de interna eksplodo
  3. Subita brua eksteriĝo de forta sento aŭ pasio
    • eksplodo de kolero
    • forta eksplodo de sentoj
  4. Subita brua komenciĝo
    • la popola eksplodo estis provokita
    • post la eksplodo de la eventoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/eksˈplo.do/
Âm tiết
eks·PLO·do
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. eksplodgốc từeksplodo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữeksplodoeksplodoj
tân ngữ (-n)eksplodoneksplodojn

Từ liên quan

eksplod-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishexplosion
Españolexplosión
Portuguêsexplosão, estouro
Françaisdétonation, explosion, flambée
DeutschExplosion, Ausbruch
Italianoesplosione, scoppio, detonazione
Polskieksplozja, wybuch
Русскийвзрыв, вспышка
Українськавибух, спалах (епідемій і т.п.)
Nederlandsontploffing, explosie
Češtinadetonace, exploze, odpal, odstřel
Slovenčinadetonácia, explózia, výbuch
Magyarrobban, felrobban, kirobban
Svenskaexplosion
Catalàesclat, explosió
中文气体爆炸, 空中爆炸, 炸弹爆炸, 引爆
日本語爆発, 破裂, 激高, 憤激
Bahasa Indonesialedakan, letusan, letupan
עבריתהִתְפּוֹצְצוּת
Беларускаявыбух

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.