Diccionari · nom

eksplodo

eksplodo/eksˈplo.do/

En esperanto, eksplodo (nom) significa “esclat”.

Significat

esclatexplosió

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: desencadenament, rampell

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: explosion, outburst

Brua subita plivolumeniĝo de naskiĝantaj gasoj
- eksplodo de lumgaso, de mingaso
- eksplodmotoro.
Brua subita diskrevo pro interna premado de gasoj
- eksplodo de kaldronego, de vulkano
- la plejparte detruita domo rezultiĝis [...] de interna eksplodo
Subita brua eksteriĝo de forta sento aŭ pasio
- eksplodo de kolero
- forta eksplodo de sentoj
Subita brua komenciĝo
- la popola eksplodo estis provokita
- post la eksplodo de la eventoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjecte	eksplodo	eksplodoj
objecte (-n)	eksplodon	eksplodojn

La tuta ĉielo lumiĝis kaj estiĝis eksplodo.Tot el cel s'il·luminà i va haver-hi una explosió. #6156653nimfeo, calogero

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

eksplod-

English	explosion
Español	explosión
Português	explosão, estouro
Français	détonation, explosion, flambée
Deutsch	Explosion, Ausbruch
Italiano	esplosione, scoppio, detonazione
Polski	eksplozja, wybuch
Русский	взрыв, вспышка
Українська	вибух, спалах (епідемій і т.п.)
Nederlands	ontploffing, explosie
Čeština	detonace, exploze, odpal, odstřel
Slovenčina	detonácia, explózia, výbuch
Magyar	robban, felrobban, kirobban
Svenska	explosion
中文	气体爆炸, 空中爆炸, 炸弹爆炸, 引爆
日本語	爆発, 破裂, 激高, 憤激
Bahasa Indonesia	ledakan, letusan, letupan
עברית	הִתְפּוֹצְצוּת
Беларуская	выбух

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.