Từ điển · động từ
filtri
filtri/ˈfil.tri/
filtri là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lọc”.
Nghĩa
lọc
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: filter, strain
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Pasigi tra penetrebla tavolo fluaĵon, ekz-e por ĝin purigi de eretoj aŭ ĥemiaĵoj, por transdoni al ĝi aromon k.a.
- per interna pumpa kaj filtra sistemo en kombino kun plantujoj en la forcejo la akvo efike reuziĝas
- pulkvo do estas la alkohola trinkaĵo nek distilita nek filtrita, de malklara, duonblanka aspekto
xem thêm: kribri
- Traigi la lumon tra ekrano por haltigi parton de la kolorradioj
- la suno leviĝis alten kaj ĝiaj radioj, filtritaj tra la purpura [veltegmento], plenigis la amfiteatron per sanga lumo
- la plafono estis porcelansimila surfaco kaj la sunlumo, filtrata tra la laktaj vitromuroj fakte donis la plej perfektan lumigon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈfil.tri/
- Âm tiết
- FIL·tri
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- filtrgốc từfiltri
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | filtri |
|---|---|
| hiện tại | filtras |
| quá khứ | filtris |
| tương lai | filtros |
| điều kiện | filtrus |
| mệnh lệnh – mong muốn | filtru |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | filtranta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | filtrinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | filtronta |
Từ liên quan
filtr-
- -i
filtri
- -il- công cụ, dụng cụ
Trong các ngôn ngữ khác
| Español | filtrar |
|---|---|
| Português | filtrar |
| Français | filtrer |
| Deutsch | filtern |
| Polski | filtrować, sączyć, cedzić |
| Русский | фильтровать, профильтровывать, процеживать |
| Українська | фільтрувати, цідити, проціджувати |
| Nederlands | filteren |
| Čeština | cedit, filtrovat, prosáknout, protlačit tekutinu |
| Slovenčina | cediť, filtrovať |
| 中文 | 使过滤, 滤波, 使滤波, 滤 |
| 日本語 | こす, ろ過する, フィルターにかける |
| Беларуская | фільтраваць, цадзіць, працэджваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.