Esperantopedia

Từ điển · danh từ

finalo

finalo/fiˈna.lo/

Gốc từ chính thức final- (1. Oficiala Aldono, 1909)

finalo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cuối ván”.

Nghĩa

cuối vántàn cuộc

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: endgame

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Fina parto de muzikaĵo
    • apenaŭ formortis la finalo, aplaŭdado eksplodis en la salono
    • (figure) el la malvarma novembra aero aperis proksimeco de la finalo
  2. Fina maĉo en konkurso, kiu difinas la rangojn de la lastaj partoprenantoj; finludo
    • en la finalo la du venkintoj batalis por la 1-a kaj 2-a lokoj, kaj la du venkitoj por la 3-a kaj 4-a lokoj
    • en la konkurso oni luktis por du specialaj premioj […] la finalo estis en norvega ĉefurbo Oslo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/fiˈna.lo/
Âm tiết
fi·NA·lo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. finalgốc từfinalo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữfinalofinaloj
tân ngữ (-n)finalonfinalojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishfinale
Portuguêsfinal, finale
Françaisfinal, finale, finale (sport)
DeutschFinale, Schlussszene, Abschluss, Endrunde
Polskifinał
Русскийфинал, заключительная часть
Українськафінал, заключна частина
Nederlandsfinale
Češtinafinále
Slovenčinadohra
Magyarfinálé
Catalàfinal (masc, música), final (fem, esport)
中文煞尾, 终曲, 终场
日本語フィナーレ, 最終楽章, 終曲, 決勝戦
Беларускаяфінал (музычнага твора), фінал (спартовай гульні)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.