Esperantopedia

Từ điển · động từ

grunti

grunti/ˈɡrun.ti/

grunti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ủn ỉn”.

Nghĩa

ủn ỉn

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: grunt

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Bleki obtuze, kiel porko
    • kiam malheliĝis la lumo, ni aŭdis strangajn sonojn, bojojn, kriegojn, gruntojn
    • (figure) kaj vi diras, ke vi ne havas monon – gruntis la ĉefo kun ŝajna kolereto

    xem thêm: grumbli, ronki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈɡrun.ti/
Âm tiết
GRUN·ti
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. gruntgốc từgrunti
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫugrunti
hiện tạigruntas
quá khứgruntis
tương laigruntos
điều kiệngruntus
mệnh lệnh – mong muốngruntu
phân từ chủ động · đang diễn ragruntanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtgruntinta
phân từ chủ động · sắp xảy ragruntonta

Trong các ngôn ngữ khác

Englishgrunt
Españolgruñir
Portuguêsgrunhir
Françaisgrogner
Deutschgrunzen
Polskichrząkać jak świnia
Русскийхрюкать
Українськахрюкати
Nederlandsknorren
Češtinachrochtat
Slovenčinakrochkať
Magyarröfög
Catalàgrunyir
中文呼噜声, 咕噜
日本語ブーブー鳴く
Българскигрухтя
Беларускаярохкаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.