Từ điển · danh từ
idiosinkrazio
idiosinkrazio/i.di.o.sin.kraˈzi.o/
idiosinkrazio là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cá tính”.
Nghĩa
cá tínhcá biệt
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: idiosyncrasy
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Individua, malsaneca trosentemo al io
- oni sentas koni plurajn tre verajn personojn, oni konas la internon de ilia psiko, iliajn emojn, iliajn timojn, iliajn idiosinkraziojn .
- Eksternorma trajto aŭ esprimo
- mi tro bone konas la idiosinkraziojn de tiu strangulo, […] senescepte la plej stranga, spirita kunmetaĵo, kiun vi povas trovi sur la tuta terglobo .
xem thêm: apartaĵo, propraĵo, strangaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /i.di.o.sin.kraˈzi.o/
- Âm tiết
- i·di·o·sin·kra·ZI·o
Cấu tạo từ
- idiosinkrazigốc từidiosinkrazio
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | idiosinkrazio | idiosinkrazioj |
| tân ngữ (-n) | idiosinkrazion | idiosinkraziojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | idiosyncrasy |
|---|---|
| Français | idiosyncrasie |
| Deutsch | Idiosynkrasie |
| Polski | idiosynkrazja |
| Русский | идиосинкразия |
| Беларуская | ідыясынкразія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.