Diccionari · nom
idiosinkrazio
idiosinkrazio/i.di.o.sin.kraˈzi.o/
En esperanto, idiosinkrazio (nom) significa “idiosincràsia”.
Significat
idiosincràsia
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: idiosyncrasy
Definició en esperanto
- Individua, malsaneca trosentemo al io
- oni sentas koni plurajn tre verajn personojn, oni konas la internon de ilia psiko, iliajn emojn, iliajn timojn, iliajn idiosinkraziojn .
- Eksternorma trajto aŭ esprimo
- mi tro bone konas la idiosinkraziojn de tiu strangulo, […] senescepte la plej stranga, spirita kunmetaĵo, kiun vi povas trovi sur la tuta terglobo .
mira també: apartaĵo, propraĵo, strangaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /i.di.o.sin.kraˈzi.o/
- Síl·labes
- i·di·o·sin·kra·ZI·o
Estructura de la paraula
- idiosinkraziarrelidiosinkrazio
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | idiosinkrazio | idiosinkrazioj |
| objecte (-n) | idiosinkrazion | idiosinkraziojn |
En altres idiomes
| English | idiosyncrasy |
|---|---|
| Français | idiosyncrasie |
| Deutsch | Idiosynkrasie |
| Polski | idiosynkrazja |
| Русский | идиосинкразия |
| Беларуская | ідыясынкразія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.