Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · động từ

konduti

konduti/konˈdu.ti/

Từ chính thức (Fundamento)

konduti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cư xử, ứng xử”.

Nghĩa

cư xử, ứng xử

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Agi iamaniere en siaj rilatoj kun aliaj homoj
    • li kondutis ne honeste kontraŭ ŝi
    • mi kondutis, kvazaŭ ili estus miaj amikoj

    nghĩa hẹp hơn: dandi, ĝentilumi, kaprici, respekti xem thêm: rilati, sin teni, trakti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/konˈdu.ti/
Âm tiết
kon·DU·ti
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. kondutgốc từkonduto
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫukonduti
hiện tạikondutas
quá khứkondutis
tương laikondutos
điều kiệnkondutus
mệnh lệnh – mong muốnkondutu
phân từ chủ động · đang diễn rakondutanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtkondutinta
phân từ chủ động · sắp xảy rakondutonta

Câu ví dụ

  • Li kondutis kun mi kiel patro.Ông đã ứng xử với tôi như một người cha. #2886890nimfeo, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

kondut-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishconduct oneself, behave
Españolportarse, comportarse
Portuguêscomportar-se, proceder, haver-se, portar-se
Françaisse conduire, se comporter, agir
Deutschsich benehmen, sich führen, sich verhalten, sich betragen
Polskiprowadzić się, sprawować się, zachowywać się
Русскийвести себя
Nederlandszich gedragen
Češtinachovat se
Slovenčinachovať sa, správať sa
Românăconduce, să conducă, să se comporte
Catalàcomportar-se, captenir-se, portar-se
中文为人, 做人
日本語ふるまう, 態度をとる
Bahasa Indonesiaberlagak, berkelakuan, berperangai, berperilaku
Беларускаяпаводзіць сябе

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.