Diccionari · verb
konduti
konduti/konˈdu.ti/
En esperanto, konduti (verb) significa “comportar-se”.
Significat
comportar-se
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
captenir-seportar-se
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Agi iamaniere en siaj rilatoj kun aliaj homoj
- li kondutis ne honeste kontraŭ ŝi
- mi kondutis, kvazaŭ ili estus miaj amikoj
més específic: dandi, ĝentilumi, kaprici, respekti mira també: rilati, sin teni, trakti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /konˈdu.ti/
- Síl·labes
- kon·DU·ti
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- kondutarrelkonduto
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | konduti |
|---|---|
| present | kondutas |
| passat | kondutis |
| futur | kondutos |
| condicional | kondutus |
| volitiu | kondutu |
| participi actiu · en curs | kondutanta |
| participi actiu · acabat | kondutinta |
| participi actiu · a punt de | kondutonta |
Frases d’exemple
- Li vestiĝas kiel ĝentilulo, sed parolas kaj kondutas kiel arlekeno.Ell es vesteix com un cavaller però parla i actúa com un paiaso. #509494GrizaLeono, ziggsmith
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
kondut-
- -o -i
konduti konduto
En altres idiomes
| English | conduct oneself, behave |
|---|---|
| Español | portarse, comportarse |
| Português | comportar-se, proceder, haver-se, portar-se |
| Français | se conduire, se comporter, agir |
| Deutsch | sich benehmen, sich führen, sich verhalten, sich betragen |
| Polski | prowadzić się, sprawować się, zachowywać się |
| Русский | вести себя |
| Nederlands | zich gedragen |
| Čeština | chovat se |
| Slovenčina | chovať sa, správať sa |
| Română | conduce, să conducă, să se comporte |
| 中文 | 为人, 做人 |
| 日本語 | ふるまう, 態度をとる |
| Bahasa Indonesia | berlagak, berkelakuan, berperangai, berperilaku |
| Беларуская | паводзіць сябе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.