Esperantopedia

Từ điển · danh từ

makzelo

makzelo/makˈze.lo/

Gốc từ chính thức makzel- (Fundamento, 1905)

makzelo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hàm”.

Nghĩa

hàmquai hàmxương hàm

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: jaw

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Ĉiu el la du ostopecoj de la buŝo de vertebruloj, en kiuj estas fiksitaj la dentoj kaj kiuj servas por maĉi aŭ por kapti manĝaĵon
    • de bovo aŭ ŝafo oni donu al la pastro la ŝultron kaj la makzelojn kaj la stomakon
    • paro da makzeloj

    các bộ phận: mandiblo

  2. Unu el pluraj moveblaj etendaĵoj de aparato (ekz-e ŝraŭbtenilo, tenajlo) por teni prilaboraĵon, borilon ks
    • trimakzela ĉuko
    • lokigante la mezuratan aĵon inter la makzeloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/makˈze.lo/
Âm tiết
mak·ZE·lo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. makzelgốc từmakzelo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữmakzelomakzeloj
tân ngữ (-n)makzelonmakzelojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishjawbone
Españolmaxilar
Portuguêsmaxilar
Françaismachoire
DeutschKiefer, Spannbacke
Italianomascella
Polskiszczęka
Русскийчелюсть
Українськащелепа, щелепна кістка, щока, кулачок
Nederlandskaak, kaaksbeen
Magyarállkapocs, állcsont
Svenskakäke
Catalàmaxil·lar, mandíbula, mandíbula (d'unes tenalles o d'altres instruments)
中文颌, 颌骨
日本語顎, あご
Bahasa Indonesiamakzelo
Българскичелюст
Беларускаясківіца, заціскная губа

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.