Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · động từ

maltrankviliĝi

maltrankviliĝi/mal.trank.viˈli.dʒi/

Gốc từ chính thức trankvil- (Fundamento, 1905)

maltrankviliĝi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “trở nên lo lắng”.

Nghĩa

trở nên lo lắng

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Ekesti maltrankvila, zorgi
    • sinjorino Anneto skribis al li leteron post letero, li nenion respondis, – ŝi jam forte maltrankviliĝis
    • maltrankviliĝis la koro de la reĝo de Sirio pro tiu afero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/mal.trank.viˈli.dʒi/
Âm tiết
mal·trank·vi·LI·ĝi

Cấu tạo từ

  1. maltiền tốnghĩa trái ngược
  2. trankvilgốc từtrankvilo
  3. iĝhậu tốtrở nên
  4. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫumaltrankviliĝi
hiện tạimaltrankviliĝas
quá khứmaltrankviliĝis
tương laimaltrankviliĝos
điều kiệnmaltrankviliĝus
mệnh lệnh – mong muốnmaltrankviliĝu
phân từ chủ động · đang diễn ramaltrankviliĝanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtmaltrankviliĝinta
phân từ chủ động · sắp xảy ramaltrankviliĝonta

Câu ví dụ

  • Pri la donaco, ne maltrankviliĝu pri egalvaloreco. Temas pri amikeco, ne pri merkato.Về món quà, xin bạn đừng băn khoăn về giá trị tương đương. Đây là tình bạn, không phải là thị trường. #4188177autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

trankvil-

Trong các ngôn ngữ khác

Deutschunruhig werden, sich beunruhigen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.