Từ điển · danh từ
meteoro
meteoro/me.teˈo.ro/
Gốc từ chính thức meteor- (2. Oficiala Aldono, 1919)
meteoro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “sao băng”.
Nghĩa
sao băng
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: meteor
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Luma fenomeno, okazanta, kiam ĉiela korpo veninta el la kosma spaco renkontas la teran atmosferon
- falis falstelo, kaj en la sama momento la pensoj de la knabo leviĝis de la vaporoj de la tero alte supren al la brilanta meteoro
- (figure) li trairis la literaturan ĉielon kiel brila meteoro .
- Ĉiela korpo, moviĝanta (falanta) tra la tera atmosfero
- aliaj objektoj en la ĉielo estas planedoj, steloj, lunoj, kometoj, meteoroj
- meteorkolizio (kun la tero) .
- Ĉia atmosfera fenomeno, precipe la nekutimaj
- mi ĉiufoje rimarkis, kiam mi supreniris la pinton, ke la ŝanĝiĝo de meteoro estas vere abrupta .
xem thêm: meteorologio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /me.teˈo.ro/
- Âm tiết
- me·te·O·ro
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- meteorgốc từmeteoro
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | meteoro | meteoroj |
| tân ngữ (-n) | meteoron | meteorojn |
Từ liên quan
meteor-
- -o
meteoro
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | shooting star, meteor |
|---|---|
| Português | meteoro |
| Français | météore |
| Deutsch | Meteor |
| Polski | meteor, spadająca gwiazda |
| Русский | атмосферное явление |
| Українська | метеор |
| Nederlands | luchtverschijnsel, lichtverschijnsel |
| Čeština | meteor, vzdušný jev |
| Slovenčina | meteor |
| Magyar | légköri jelenség |
| Català | estel fugaç, bòlid, meteorit, meteor |
| 中文 | 大气现象, 陨 |
| 日本語 | 流星, 大気現象 |
| Bahasa Indonesia | meteor |
| Norsk | meteor |
| Беларуская | мэтэор, мэтэарыт, балід, атмасфэрная зьява |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.