Esperantopedia

Từ điển · tính từ

peza

peza/ˈpe.za/

Gốc từ chính thức pez- (Fundamento, 1905)

peza là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nặng”.

Nghĩa

nặng

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Havanta ian pezon
    • oro estas pli peza ol fero
    • kubforma satelito, malpli ol 500 gramojn peza .
  2. Havanta grandan pezon
    • peza kiel plumbo
    • peza (malfacila, mallerta) paŝado

    xem thêm: ŝarĝa

  3. Grava, peniga, teda
    • peza estas ŝtono, kaj sablo estas ŝarĝo, sed kolero de malsaĝulo estas pli peza ol ambaŭ
    • vi sentigis al via popolo pezan sorton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈpe.za/
Âm tiết
PE·za
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: NMaia, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. pezgốc từpezo
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữpezapezaj
tân ngữ (-n)pezanpezajn

Câu ví dụ

  • Tiu ĉi lito estas peza.Cái giường này nặng thật. #876801riccioberto, Alta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

pez-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishheavy
Españolpesado
Françaislourd, pesant, accablant, astreignant
Deutschschwer
Polskiciężki
Русскийтяжёлый, имеющий вес
Українськаважкий
Nederlandszwaar
Češtinatěžký, těžký (hmotně)
Slovenčinaťažký
Magyarsúlyos, nehéz
Românăgreu
Catalàpesat
中文繁重, 笨重, 重
日本語重い
한국어무거운
Българскитежък
Hrvatskiteško
Slovenščinatežka
Lietuviųsunkus
Latviešusmags
Eestiraske
Dansktung
Íslenskaþungur
Galegopesado
العربيةثقيلة
हिन्दीभारी
বাংলাভারী

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.