Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · danh từ

premo

premo/ˈpre.mo/

Gốc từ chính thức prem- (Fundamento, 1905)

premo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “áp lực”.

Nghĩa

áp lực

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pressure, clench

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Ago premi aplikante forton
    • kun konvulsia premo [vi] min kaptas mane ĉe la spasma pug'
    • ĉiuj konkure rapidas al la pordo […], tiu aŭ alia ricevas ekpremon
  2. Ago premi, ĝeni, suferigi
    • mi returniĝis, kaj mi vidis ĉiujn premojn, kiuj estas farataj sub la suno
    • en la komenco, sub la premo de tre grandaj malhelpoj eksteraj, ni progresadis malrapide
  3. Fizika grando, esprimanta la rilaton inter forto aplikata al surfaco kaj la areo de tiu surfaco
    • la atmosfera premo (estigata de la pezo de atmosfero) mezuriĝas per barometro
    • la arteria premo

    xem thêm: atmosfero, paskalo

  4. Premateco
    • mi plenumos al Vi miajn promesojn, kiujn eligis miaj lipoj kaj elparolis mia buŝo, kiam mi estis en premo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈpre.mo/
Âm tiết
PRE·mo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. premgốc từpremo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữpremopremoj
tân ngữ (-n)premonpremojn

Từ liên quan

prem-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishpress, pressure
Españolpresión, opresión
Françaispression, oppression
DeutschDruck
Polskiciśnienie, ucisk
Русскийдавление, подавленность
Українськатиск, натиск, напір
Nederlandshet drukken, druk
Češtinanátlak, tlak, tíseň
Slovenčinanátlak, stisk, tlak
Magyarnyomás, szorultság
Catalàpressió
中文压力
日本語圧力, 圧迫
Bahasa Indonesiatekanan, penindasan, opresi
Беларускаяціск, сьцісканьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.