Từ điển · động từ
elpremi
elpremi/elˈpre.mi/
Gốc từ chính thức prem- (Fundamento, 1905)
elpremi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đè”.
Nghĩa
đèbópép
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: squeeze
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Eligi per premado
- mi prenis la berojn, kaj mi elpremis ilin en la pokalon de Faraono
- kiam la morgaŭan tagon li matene leviĝis, li elpremis la lanon, kaj elpremis el la lano roson, plenan kalikon da akvo
- Eldevigi
- tamen tiom prosperis al mi elpremi el li, ke Ilu-ulba kaj Ŝankhatum nenion scias pri ĉi tiu propono
- elpremi bagatelan almozon per strata kantado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /elˈpre.mi/
- Âm tiết
- el·PRE·mi
Cấu tạo từ
Các dạng
| nguyên mẫu | elpremi |
|---|---|
| hiện tại | elpremas |
| quá khứ | elpremis |
| tương lai | elpremos |
| điều kiện | elpremus |
| mệnh lệnh – mong muốn | elpremu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | elpremanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | elpreminta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | elpremonta |
Từ liên quan
prem-
- -o -i
- dis- tản ra, theo mọi hướng
- từ ghép
elpremi kontraŭpremi subpremi manpremo sangopremo
Trong các ngôn ngữ khác
| English | squeeze out, extract, extort |
|---|---|
| Español | exprimir, arrebatar |
| Français | exprimer, extorquer |
| Deutsch | ausdrücken, ausquetschen, auspressen |
| Polski | wyciskać |
| Русский | выжать, выдавить, вымогать, вынуждать |
| Українська | витискати, видавлювати, вичавлювати, видушувати |
| Nederlands | uitpersen |
| Čeština | vylisovat, vymačkat, vypudit, vytlačit |
| Slovenčina | vypudzovať |
| Magyar | kinyom, kisajtol, kiprésel, kierőszakol |
| 中文 | 榨取, 榨出, 压榨 |
| 日本語 | 絞り出す |
| Bahasa Indonesia | memeras, mengekstrak, memerah, menyarikan |
| Беларуская | выціскаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.