Esperantopedia

Từ điển · danh từ

staturo

staturo/staˈtu.ro/

Gốc từ chính thức statur- (1. Oficiala Aldono, 1909)

staturo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chiều cao”.

Nghĩa

chiều cao

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: height

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Maniero sin teni kaj la figuro de homo en vertikala stara pozo
    • staturo de reĝino
    • delikata, kun nobla staturo kaj bela vizaĝo

    xem thêm: kompleksio, sinteno

  2. Alteco, kresko
    • aldoni unu ulnon al sia staturo
    • Jesuo progresis en saĝeco kaj staturo
  3. Spirita grandeco, valoro de persono, homgrupo ktp
    • por montri finfine al la publiko la staturon de nia poeto Kalman Kalocsay, ni absolute bezonas represon de liaj ĉefaj poemoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/staˈtu.ro/
Âm tiết
sta·TU·ro

Cấu tạo từ

  1. staturgốc từstaturo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữstaturostaturoj
tân ngữ (-n)staturonstaturojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishstature
Françaisprestance, stature
DeutschStatur, Größe, Gestalt
Polskistatura, postawa
Русскийосанка, стан, фигура, телосложение
Українськастан, фіґура, постава, зріст
Nederlandspostuur, lichaamsbouw
Češtinapostava, vzrůst
Slovenčinapostava, vzrast
Magyartermet
中文个子, 身材, 侀
日本語身長, 背丈
Беларускаястан, постаць, фігура, рост

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.