Esperantopedia

Từ điển · động từ

superforti

superforti/su.perˈfor.ti/

Gốc từ chính thức fort- (Fundamento, 1905)

superforti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “vượt qua”.

Nghĩa

vượt qua

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: overcome, overpower

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Esti pli forta ol
    • la Sirianoj superfortos min
    • la vorto de la reĝo superfortis Joabon

    xem thêm: venki, venkobati, renversi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/su.perˈfor.ti/
Âm tiết
su·per·FOR·ti
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. supergốc từsuper
  2. fortgốc từforto
  3. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫusuperforti
hiện tạisuperfortas
quá khứsuperfortis
tương laisuperfortos
điều kiệnsuperfortus
mệnh lệnh – mong muốnsuperfortu
phân từ chủ động · đang diễn rasuperfortanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtsuperfortinta
phân từ chủ động · sắp xảy rasuperfortonta

Câu ví dụ

  • Ci neniam superfortos min, ĉu ci aŭdas min? Neniam!Mày chẳng bao giờ mạnh hơn tao được,mày có nghe tao nói không? Chẳng bao giờ! #427808Sbgodin, Altasuperfortos → superforti: vượt qua

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

fort-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishovercome, subdue
Françaisbattre, l'emporter (sur), vaincre
Deutschüberwältigen, besiegen, schlagen (besiegen)
Polskibyć silniejszym, przewyższać siłą, przemóc
Русскийпересилить, одолеть
Українськапересилити
Češtinapřekonat silou, přemáhat
Slovenčinapremôcť, zdolať silou
中文打败, 抶, 使人感动, 令人倾倒
日本語圧倒する, 屈服させる
Bahasa Indonesiamengalahkan, menang atas, menaklukkan, menundukkan
فارسیفائق شدن (به)، پیروز آمدن (به)
Беларускаяперасіліць, перадужаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.