Từ điển · danh từ
tekstaro
tekstaro/teksˈta.ro/
Gốc từ chính thức tekst- (Fundamento, 1905)
tekstaro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ngữ liệu”.
Nghĩa
ngữ liệu
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: corpus
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Kolekto da tekstoj
- el tiu tekstaro multe ĉerpis ankaŭ la redaktinto de ĉi tiu kolekto
- la juda tradicio rekonas la tekstojn, kiujn fiksis kiel kanonon la hebreaj rabenoj en la unua jarcento p.K., tiu tekstaro eksplicite ellasas la frukristanajn verkojn (vd kanono)
nghĩa hẹp hơn: antologio, artikolaro, korpuso, krestomatio, verkaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /teksˈta.ro/
- Âm tiết
- teks·TA·ro
Cấu tạo từ
- tekstgốc từteksto
- arhậu tốnhóm, tập hợp
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | tekstaro | tekstaroj |
| tân ngữ (-n) | tekstaron | tekstarojn |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| Español | cuerpo del texto |
|---|---|
| Français | corpus (de textes) |
| Deutsch | Textsammlung |
| Polski | zbiór tekstów, korpus tekstów |
| Русский | сборник, собрание текстов |
| Čeština | texty |
| Slovenčina | texty |
| Magyar | szöveggyűjtemény |
| 中文 | 汇编, 大全, 语料 |
| 日本語 | 文章集 |
| Беларуская | збор тэкстаў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.