Esperantopedia

Từ điển · danh từ

tramo

tramo/ˈtra.mo/

Gốc từ chính thức tram- (2. Oficiala Aldono, 1919)

tramo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tàu điện”.

Nghĩa

tàu điện

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tram

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Mallonga vagonaro, pelata elektre (iam perĉevale), por transporto de homoj en la urbo, sur aŭ apud stratoj
    • de malproksime oni povas aŭdi la knaran siblon de la tramo
    • la tramo ne kapablas solvi la transportan krizon, sed ĉiuj maĉis la malnovan temon, ĉu konstrui, aŭ ne konstrui la metropolitenon
  2. Kava relo por omnibuso; tramrelo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈtra.mo/
Âm tiết
TRA·mo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. tramgốc từtramo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữtramotramoj
tân ngữ (-n)tramontramojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishstreet car (US), tram (BR), street car rail (US), tram rail (BR)
Españoltranvía
Portuguêsbonde, trilho cavado
Françaistram, tramway, rail de tramway
DeutschStraßenbahn, Trambahn (esp. DE-sude, CH, AT), Tram esp. (DE-sude, CH, AT), Straßenbahnschiene
Polskitramwaj, szyna tramwajowa
Русскийтрамвай, трамвайный рельс
Українськатрамвай
Nederlandstram, tramspoor
Češtinaelektrika, tramvaj, vůz pouliční dráhy, šalina
Slovenčinaelektrička, žliabková koľajnica
Magyarvillamos, villamossín
Svenskaspårvagn, spårvagnsräls
中文有轨电车, 电车
日本語路面電車, 市街電車
Българскитрамвай
Беларускаятрамвай, трамвайная рэйка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.