Esperantopedia

Từ điển · danh từ

vagono

vagono/vaˈɡo.no/

Từ chính thức (Fundamento)

vagono là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “toa”.

Nghĩa

toatoa tàutoa xe

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: van, railroad car

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Surrela veturilo por vojaĝantoj aŭ komercaĵoj
    • la vagonaro […] estis longa, multepeza kaj konsistis preskaŭ nur el personvagonoj
    • Herbeno lasis la vagonon por pakaĵoj, kaj eniris en unuaklasan kupeon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/vaˈɡo.no/
Âm tiết
va·GO·no
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. vagongốc từvagono
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữvagonovagonoj
tân ngữ (-n)vagononvagonojn

Câu ví dụ

  • La trajno konsistas el 15 vagonoj.Đoàn tầu gồm 15 toa tầu. #443331esperanto, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

vagon-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishcar, coach
Españolvagón
Portuguêsvagão
Françaiswagon
DeutschWagen, Waggon
Polskiwagon
Русскийвагон
Українськавагон
Nederlandswagon
Češtinavůz, vagón, vůz (kolejový)
Slovenčinavagón, vozeň
Magyarvagon, vasúti kocsi
Catalàvagó
中文车, tr. 车
日本語車両
Bahasa Indonesiagerbong, kereta, wagon
Българскивагон
Ελληνικάβαγόνι
עבריתקרון
Беларускаявагон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.