Esperantopedia

Diccionari · nom

vagono

vagono/vaˈɡo.no/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, vagono (nom) significa “vagó”.

Significat

vagó

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: camioneta

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: van, railroad car

Definició en esperanto

  1. Surrela veturilo por vojaĝantoj aŭ komercaĵoj
    • la vagonaro […] estis longa, multepeza kaj konsistis preskaŭ nur el personvagonoj
    • Herbeno lasis la vagonon por pakaĵoj, kaj eniris en unuaklasan kupeon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/vaˈɡo.no/
Síl·labes
va·GO·no
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. vagonarrelvagono
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectevagonovagonoj
objecte (-n)vagononvagonojn

Paraules relacionades

vagon-

  • -o

    vagono

  • -ar- conjunt, col·lecció

    vagonaro

En altres idiomes

Englishcar, coach
Españolvagón
Portuguêsvagão
Françaiswagon
DeutschWagen, Waggon
Polskiwagon
Русскийвагон
Українськавагон
Nederlandswagon
Češtinavůz, vagón, vůz (kolejový)
Slovenčinavagón, vozeň
Magyarvagon, vasúti kocsi
中文车, tr. 车
日本語車両
Bahasa Indonesiagerbong, kereta, wagon
Българскивагон
Ελληνικάβαγόνι
עבריתקרון
Беларускаявагон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.