Từ điển · danh từ
ŝirmo
ŝirmo/ˈʃir.mo/
Gốc từ chính thức ŝirm- (Fundamento, 1905)
ŝirmo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chỗ che”.
Nghĩa
chỗ chechỗ ẩnchỗ núp
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shelter
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Protekto
- per intermetita objekto
- ĉar la vento ne permesis al ni atingi [Knidon], ni veturis sub la ŝirmo de Kreto
- sub la ŝirmo de pinioj
- per persona potenco
- ili […] helpu vin, ili estu ŝirmo por vi
- [li] loĝas sub la ŝirmo de la Plejaltulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈʃir.mo/
- Âm tiết
- ŜIR·mo
Cấu tạo từ
- ŝirmgốc từŝirmo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ŝirmo | ŝirmoj |
| tân ngữ (-n) | ŝirmon | ŝirmojn |
Từ liên quan
ŝirm-
- -o -i
ŝirmo ŝirmi
- -il- công cụ, dụng cụ
Trong các ngôn ngữ khác
| English | shelter, shield |
|---|---|
| Español | protección, abrigo, amparo |
| Deutsch | Schutz |
| Polski | osłona |
| 中文 | 庇, 掩护物 |
| 日本語 | 保護, 防護 |
| Беларуская | абарона |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.