Esperantopedia

Từ điển · danh từ

ŝtelisto

ŝtelisto/ʃteˈlis.to/

Gốc từ chính thức ŝtel- (Fundamento, 1905)

ŝtelisto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “kẻ trộm”.

Nghĩa

kẻ trộmkẻ cắpkẻ ăn trộm

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: thief

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Homo, kiu serĉas vivrimedojn en ŝtelado
    • ŝteliston neniu lasas en sian domon
    • mi pensis, ke li estas ŝtelisto kaj mi faligis lin de la ŝtuparo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ʃteˈlis.to/
Âm tiết
ŝte·LIS·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. ŝtelgốc từŝteli
  2. isthậu tốnghề nghiệp, người theo
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữŝtelistoŝtelistoj
tân ngữ (-n)ŝtelistonŝtelistojn

Câu ví dụ

  • Kiu ŝteliston regalas, mem ŝteliston egalas.Oa trữ cũng là ăn cắp. #619165autunoŝteliston → ŝtelisto: kẻ trộm

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

ŝtel-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishthief
Españolladrón, ratero, chorizo
Portuguêsladrão
Françaisvoleur
DeutschDieb
Italianoladro
Polskizłodziej, andrus, rzezimieszek, włamywacz
Русскийвор
Українськазлодій
Nederlandsdief
Magyartolvaj
Svenskatjuv
Catalàlladre
中文小偷
日本語盗人, 泥棒
Bahasa Indonesiapencuri, maling, pencolong, tukang curi
Българскикрадец
Беларускаязлодзей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.