词典 · 动词
alligi
alligi/alˈli.ɡi/
alligi是世界语的动词，意思是“捆绑”。
词义
捆绑
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 附上, 附, 附笔
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Fiksi ion ligante al io
- li alligas al la vinbertrunko sian azenidon
- la akuŝistino prenis kaj alligis al la mano ruĝan fadenon, dirante: ĉi tiu eliris la unua
- Kunigi du aferojn per intima rilato
- alligi multe da graveco al io (rigardi kiel tre gravan)
- avide ni alligas nin al leĝo
- Kunigi du personojn per forta sento
- bone, ke Dio ne alligis al mi la koron de Molly
- amikeco […] alligis la du amikinojn […] tiel senpere
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /alˈli.ɡi/
- 音节
- al·LI·gi
词的结构
词形变化
| 不定式 | alligi |
|---|---|
| 现在 | alligas |
| 过去 | alligis |
| 将来 | alligos |
| 假定式 | alligus |
| 愿望式 | alligu |
| 主动分词 · 进行中 | alliganta |
| 主动分词 · 已完成 | alliginta |
| 主动分词 · 即将发生 | alligonta |
相关词
在其他语言中
| English | tie to, bind to |
|---|---|
| Español | enlazar, amarrar, ligar, atar |
| Français | attacher (à) |
| Deutsch | anbinden, festbinden, verbinden, an etwas binden |
| Polski | przywiązywać |
| Русский | привязать |
| Українська | прив’язувати |
| Nederlands | binden, aanbinden |
| Čeština | připoutat, připoutávat, přivázat |
| Slovenčina | pripojiť, pripojovať |
| Magyar | odaköt, ráköt, kapcsol (átv.), tulajdonít |
| 日本語 | つなぐ, 結びつける |
| Bahasa Indonesia | menghubungkan pd, terikat pd, mengikat pd, terpaut pd |
| Беларуская | прывязваць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。