Esperantopedia

词典 · 动词

dividi

dividi/diˈvi.di/

官方词汇(Fundamento)

dividi是世界语的动词,意思是“制造分裂”。

词义

  1. 除以

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

制造分裂除

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 分配, 裂开

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Fari partojn el tuto, apartigi partojn de tuto, partigi
    • dividi la kukon en 6 partojn, laŭ 6 partoj
    • li dividis la homojn en du taĉmentojn

    另见: -on-, dis-, fendi, duigi, tranĉi

  2. Disdoni al ĉiu lian parton
    • la patro dividis la pomojn inter la infanoj
    • li dividis inter ili siajn vivrimedojn

    另见: distribui, dispartigi

  3. Ricevi, preni ĉiu sian parton el komuna tuto
    • saĝa sklavo regos super filo hontinda, kaj dividos heredon kune kun fratoj
    • kiu dividas kun ŝtelisto, tiu malamas sian animon .
  4. Partumi, kunhavi, kunsperti
    • ne savos vi krimulon, sed kun li Dividos vi malbenon kaj mizeron
    • ŝi kore dividis la malĝojon de la malfeliĉa Praskovja Petrovna

    另见: kompati, kunsenti, partopreni, samopinii

  5. Partumi, kunhavi

    另见: kompati, kunsenti, partopreni, samopinii

  6. Plenumi la operacion divido
    • dividi 10 per 2
    • 5 dividite per 2 estas `2 1/2`.

    另见: divizori, onigi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/diˈvi.di/
音节
di·VI·di

词的结构

  1. divid词根divido
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式dividi
现在dividas
过去dividis
将来dividos
假定式dividus
愿望式dividu
主动分词 · 进行中dividanta
主动分词 · 已完成dividinta
主动分词 · 即将发生dividonta

例句

  • Li dividis sian skatolon da biskvitoj kun ĉiuj siaj amikoj.他和他所有的朋友分享了他的那盒饼干。 #550136dividis → dividi: 除以

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

divid-

在其他语言中

Englishdivide
Españoldividir
Portuguêsdividir, repartir, desmembrar
Françaisdécouper, diviser, fractionner, partager
Deutschteilen, verteilen, dividieren
Polskipodzielić, rozdzielić, dzielić, współdzielić
Русскийделить
Українськачастка
Češtinadělit, rozdělit, členit
Slovenčinadeliť, členiť
Magyarmegoszt, tagol, szétoszt, (el)oszt
日本語シェア
Românăîmpărți
Hrvatskiudio
Slovenščinadelež
Lietuviųdalis
Latviešudaļa
Eestiosa
Danskaktie
Íslenskahlut
Catalàdividir, partir, fraccionar, distribuir
Galegoshare
Euskaraarraila
العربيةحصة
हिन्दीशेयर
বাংলাভাগ
اردوحصہ
한국어주

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。