Esperantopedia

词典 · 名词

frazo

frazo/ˈfra.zo/

官方词根 fraz-(1. Oficiala Aldono, 1909)

frazo是世界语的名词,意思是“句子”。

词义

句子;短语

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

  1. 句子

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

语句

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 短语, 片语, 词组

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Kunaĵo da vortoj prezentanta kompletan sencon
    • tial ofte [...] pli bona estas frazo ne tute logika kaj ne perfekte preciza, sed mallonga kaj viva, ol frazo perfekte preciza, sed enuige peza kaj tro kabineta
    • la sola frazo, kiun papĉjo povosciis babili […] estis: Ne, ni estu do homoj !

    下位概念: demando, eldiro, respondo, sentenco, slogano 另见: diro, vorto, vortfiguro

  2. Afektaj, belsonaj, senkernaj, malmultsignifaj paroloj
    • grandaj frazoj, malgrandaj agoj
    • ho, frazo, frazo, frazo, kiam vi ĉesos regi super la spiritoj de la homoj !

    另见: babilaĉo, blabla, diraĵo, klaĉaĵo, parolturno, sensencaĵo

  3. Nelonga kaj pli-malpli kompleta parto de muzika melodio
    • la pianisto ludis por ili la etan frazon de Vintejo .

    另见: motivo, figuro

  4. En programlingvo, meznivela unuo de programteksto, prezentanta relative aŭtonoman kaj kompletan informon: deklaron de programa objekto, ordonon aŭ komandon, esprimon
    • deklara, plenumebla, ordona, valorhava frazo.

    另见: instrukcio, komando, ordono

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈfra.zo/
音节
FRA·zo

词的结构

  1. fraz词根frazo
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格frazofrazoj
宾格(-n)frazonfrazojn

例句

  • La signifo de tiu ĉi frazo estas malklara.这句句子意思模糊。 #511619
  • Kie estas mia frazo?我的句子在哪里? #744888
  • Tatoeba estas kreita por aldoni kaj kolekti ekzemplajn frazojn.Tatoeba是为了添加和收集例句而被创建。 #595926

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

fraz-

在其他语言中

Englishphrase, sentence, statement, expression
Españoloración
Portuguêsfrase
Françaisphrase, discours
DeutschAnweisung, Satz, Phrase, Passage (Musik)
Polskizdanie, fraza, frazes
Русскийфраза, предложение, фраза (муз.)
Українськавирок
Nederlandszin, frase
Češtinainstrukce, povel, příkaz, výraz
Slovenčinainštrukcia, povel, príkaz, vyraz
Magyarmondat, frázis, (zenei) mondat, utasítás
日本語文
Românăfrază, propoziție
Hrvatskirečenica
Slovenščinastavek
Lietuviųsakinys
Latviešuteikums
Eestilause
Dansksætning
Íslenskasetning
Galegosentenza
Euskaragogoratu
العربيةعقوبة
हिन्दीवाक्य
বাংলাবাক্য
اردوسزا
한국어문장

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。