Esperantopedia

词典 · 动词

lanĉi

lanĉi/ˈlan.tʃi/

官方词汇(第9次Oficiala Aldono)

lanĉi是世界语的动词,意思是“推出”。

词义

推出

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 发射

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Forlasi senŝirme al la ago de fizikaj fortoj ŝipon, balonon, ponton ktp, provante ties fortikecon kaj funkciivon
    • jen estas la maro kun taŭgaj ondoj, kaj li volas lanĉi la jaĥton .
  2. Forlasi al la ĝenerala uzado novaĵon (vorton, verkon, dancon, modon ktp), provante ties sukcesivon
    • Amnestion Internacian lanĉis en 1961 la angla juristo Peter Benenson .

    另见: iniciati, komenci, surmerkatigi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈlan.tʃi/
音节
LAN·ĉi

词的结构

  1. lanĉ词根lanĉi
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式lanĉi
现在lanĉas
过去lanĉis
将来lanĉos
假定式lanĉus
愿望式lanĉu
主动分词 · 进行中lanĉanta
主动分词 · 已完成lanĉinta
主动分词 · 即将发生lanĉonta

在其他语言中

Englishlaunch
Españollanzar, presentar, estrenar
Portuguêslançar, pôr à prova (navio, ponte etc.), pôr em uso
Françaislancer (initier)
Deutschabschießen, loslassen, starten, vom Stapel (laufen) lassen
Polskiwodować, lansować, puszczać w obieg
Русскийзапустить
Українськаспускати (на воду корабель), запускати (ракету, програму), вводити
Nederlandslanceren, te water laten, een proefvlucht doen maken, verspreiden
Magyarvízre bocsát, fellő, útjára bocsát, beindít
日本語放つ
Românălansa
Catalàllançar, promoure
Беларускаязапусьціць, спусьціць на ваду (pri ŝipo)

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。