Esperantopedia

词典 · 形容词

pozitiva

pozitiva/po.ziˈti.va/

官方词根 pozitiv-(1. Oficiala Aldono, 1909)

pozitiva是世界语的形容词,意思是“正面”。

词义

正面

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Konfirma
    • li kredas, ke eĉ unu sola el ili povis subteni sian opinion per pozitiva argumento
    • eĉ la unuopuloj, kies aparta individueco estas tre akcentita en pozitiva aŭ en negativa senco, estos trenitaj de la amaso kaj kunfandiĝos kun ĝi

    另见: aproba, instigi, jesa, kuraĝigi, optimisma

  2. Reala, praktike efektiviĝinta aŭ efektivebla
    • pozitivaj rezultatoj
    • la grado de konscieco havas tamen signifon – pozitivan – koncerne la rezultojn: ju pli konscia la kreado surbaze de leĝeco reganta la lingvoevoluon, des pli taŭga, des pli perfekta la kreaĵo!

    另见: pragmata, praktika

  3. Bazita nur sur realaĵoj, faktoj, eksperimentoj (kontraste al teoria, normiga)
    • pozitiva filozofio, scienco
    • ni povus la tutan tempon, dediĉatan nun al la neproduktiva lernado de lingvoj, dediĉi al la lernado de efektivaj kaj pozitivaj sciencoj !

    另见: aplikata, objektiva

  4. Asertanta simple la kvaliton, sen ia komparo
    • pozitiva adjektivo.

    另见: komparacio, komparativo, superlativo

  5. Difinanta unu el du komplementaj statoj (kontraste al negativa).
  6. (testrezulto) Konfirmanta ĉeeston de ekzamenata kvalito, malsano kc
    • tiuj testoj, kiuj rivelas sur pafinta mano postsignojn de pulvo, utilas nur, se pozitivaj .

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/po.ziˈti.va/
音节
po·zi·TI·va

词的结构

  1. pozitiv词根pozitiva
  2. a词尾形容词

词形变化

单数复数
主格pozitivapozitivaj
宾格(-n)pozitivanpozitivajn

例句

  • Pozitiva pensado estas vivomaniero.正面思考是种生活方式。 #2430435
  • La pozitiva entjero cent dudek ses havas la primfaktorojn du, tri, tri kaj sep.正整数126的素因数为2、3、3和7。 #2621528pozitiva: 正面

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

在其他语言中

Englishpositive
Españolpositivo
Portuguêspositivo
Françaispositif
Deutschfühlbar, greifbar, tatsächlich, positiv
Polskipozytywny, twierdzący, dodatni, potwierdzający
Русскийпозитивный, утвердительный, положительный, положительный (о степени сравнения)
Українськапозитивний, додатний (про число), ствердний, схвальний
Nederlandspositief
Češtinakladný, pozitivní
Slovenčinakladný, pozitívny
Magyarpozitív
日本語積極的な
Catalàpositiu
Беларускаяпазітыўны, станоўчы, дадатны

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。