Esperantopedia

词典 · 动词

temi

temi/ˈte.mi/

官方词根 tem-(Fundamento, 1905)

temi是世界语的动词,意思是“涉及”。

词义

涉及;是关于……的

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

相近含义: 是关于

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Havi kiel temon
    • la diskuto temis pri ŝanĝo en la regularo
    • pri militoj kaj lertaĵoj politikaj temis ja la tuta instruado .
  2. La temo, la demando estas pri, la afero koncernas
    • temas en tiu ĉapitro pri tute alia afero
    • [ambaŭkaze] temas pri la sama afero

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈte.mi/
音节
TE·mi

词的结构

  1. tem词根temo
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式temi
现在temas
过去temis
将来temos
假定式temus
愿望式temu
主动分词 · 进行中temanta
主动分词 · 已完成teminta
主动分词 · 即将发生temonta

例句

  • Ĝi ne estas sango. Temas pri beto.这不是血。这是甜菜。 #780723
  • Pri kio temas tiu prelego?那个讲座是关于什么主题的? #1404335

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

tem-

在其他语言中

Englishdeal, refer, concern, deal with
Españoltratar (sobre), tratarse (de)
Françaisconcerner, toucher (un sujet), s'agir de, être question de
Deutschbetreffen, lauten, Thema sein, um etwas gehen
Polskidotyczyć (kogoś, czegoś), mieć za temat, chodzić o (kogoś
Русскийвести речь (о чём-л.), быть посвящённым теме, говориться (о чём-л., безл.)
Українськаітися
Nederlandsgaan over, handelen over, als thema hebben
Magyarszól (vmiről), szó van (vmiről)
日本語~を主題としている
Svenskahandla
Bahasa Indonesiabertema, tentang (prep.), mengenai, berhubungan dgn
Беларускаявесьці гаворку (пра штосьці), гаварыцца (пра штосьці), ісьці (пра гаворку, абмеркаваньне)

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。