Esperantopedia

Sözlük · fiil

temi

temi/ˈte.mi/

Resmî kök tem- (Fundamento, 1905)

temi, Esperantoca bir fiil olup “konusu olmak, ilgili olmak” anlamına gelir.

Anlam

konusu olmak, ilgili olmak

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Esperanto’da tanım

  1. Havi kiel temon
    • la diskuto temis pri ŝanĝo en la regularo
    • pri militoj kaj lertaĵoj politikaj temis ja la tuta instruado .
  2. La temo, la demando estas pri, la afero koncernas
    • temas en tiu ĉapitro pri tute alia afero
    • [ambaŭkaze] temas pri la sama afero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈte.mi/
Heceler
TE·mi

Kelime yapısı

  1. temköktemo
  2. iekmastar

Biçimler

mastartemi
şimdikitemas
geçmiştemis
gelecektemos
şart kipitemus
emir/istektemu
etken ortaç · sürentemanta
etken ortaç · tamamlanmışteminta
etken ortaç · olmak üzere olantemonta

Örnek cümleler

  • Diru al Tom, ke temas pri urĝa afero.Tom'a bunun acil olduğunu söyle. #3100515
  • Mi scias, ke temas aŭ pri Tomo aŭ pri Manjo.Onun ya Tom ya da Mary olduğunu biliyorum. #2386420

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

tem-

Diğer dillerde

Englishdeal, refer, concern, deal with
Españoltratar (sobre), tratarse (de)
Françaisconcerner, toucher (un sujet), s'agir de, être question de
Deutschbetreffen, lauten, Thema sein, um etwas gehen
Polskidotyczyć (kogoś, czegoś), mieć za temat, chodzić o (kogoś
Русскийвести речь (о чём-л.), быть посвящённым теме, говориться (о чём-л., безл.)
Українськаітися
Nederlandsgaan over, handelen over, als thema hebben
Magyarszól (vmiről), szó van (vmiről)
日本語~を主題としている
Svenskahandla
Bahasa Indonesiabertema, tentang (prep.), mengenai, berhubungan dgn
Беларускаявесьці гаворку (пра штосьці), гаварыцца (пра штосьці), ісьці (пра гаворку, абмеркаваньне)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.