temo

Anlam

konu, tema

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Yakın anlamlar: tema, mevzu

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

1. Tio, pri kio oni parolas, skribas, verkas, pensas; priparolaĵo, pritraktaĵo, pripensaĵo
   • por ke oni povu facile trovi la proverbojn, traktantajn pri ĉia dezirata temo, la laŭenhave dividitaj grupoj da proverboj estos numeritaj, kaj en la fino de la verko estos presita alfabeta registro de temoj
   • mi ŝanĝis la temon de la parolado

   eş anlamlılar: objekto ayrıca bkz.: kampo, punkto, regiono

2. La malpli informa parto de komunikaĵo, kiu ne entenas novan informon, sed servas kiel deira punkto por la nova, la interesa parto (remao), kiun la temo ligas kun la kunteksto
   • ĉar temo kutime estas konataĵo, kaj remao estas novaĵo, tial nemalofte la temo estas determinita difine, kaj la remao, nedifine: „Sur la tero kuŝas ŝtono“ , „Antaŭ la domo staras arbo“

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA

/ˈte.mo/

Heceler

TE·mo

Dinle

▶ Wikimedia Commons

Kelime yapısı

1. temköktemo
2. oekisim

Biçimler

Örnek cümleler

• Ni revenu al la temo!Konumuza geri dönelim! #701179
• Tom hezitis diskuti la temon kun Mary.Tom konuyu Mary ile tartışmaya çekindi. #2471877
• Ni revenu al la temo.Konuya geri dönelim. #2977436

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

Diğer dillerde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0