temo

Significado

tema

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

temaasunto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: tópico

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Tio, pri kio oni parolas, skribas, verkas, pensas; priparolaĵo, pritraktaĵo, pripensaĵo
   • por ke oni povu facile trovi la proverbojn, traktantajn pri ĉia dezirata temo, la laŭenhave dividitaj grupoj da proverboj estos numeritaj, kaj en la fino de la verko estos presita alfabeta registro de temoj
   • mi ŝanĝis la temon de la parolado

   sinónimos: objekto véase también: kampo, punkto, regiono

2. La malpli informa parto de komunikaĵo, kiu ne entenas novan informon, sed servas kiel deira punkto por la nova, la interesa parto (remao), kiun la temo ligas kun la kunteksto
   • ĉar temo kutime estas konataĵo, kaj remao estas novaĵo, tial nemalofte la temo estas determinita difine, kaj la remao, nedifine: „Sur la tero kuŝas ŝtono“ , „Antaŭ la domo staras arbo“

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/ˈte.mo/

Sílabas

TE·mo

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. temraíztemo
2. odesinenciasustantivo

Formas

Frases de ejemplo

• Nek al temo, nek al celo.Está fuera de tema. #649197
• Ni longe diskutis pri la temo.Hemos discutido largamente sobre el asunto. #686227
• Seksa molestado fariĝis nun socia temo.El acoso sexual se ha convertido actualmente en un tema social. #703453

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0