Esperantopedia

词典 · 动词

translokiĝi

translokiĝi/trans.loˈki.dʒi/

官方词根 lok-(Fundamento, 1905)

translokiĝi是世界语的动词,意思是“徙”。

词义

  1. 搬家,改变住所

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

徙

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 搬家, 移动

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Iri en alian lokon
    • li faris sian lastan translokiĝon (al la tombejo, t.e. mortis)
    • tiuj translokiĝas kun ili el la malnova loĝejo en la novan

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/trans.loˈki.dʒi/
音节
trans·lo·KI·ĝi

词的结构

  1. trans词根
  2. lok词根loko
  3. iĝ后缀变成、成为
  4. i词尾不定式

词形变化

不定式translokiĝi
现在translokiĝas
过去translokiĝis
将来translokiĝos
假定式translokiĝus
愿望式translokiĝu
主动分词 · 进行中translokiĝanta
主动分词 · 已完成translokiĝinta
主动分词 · 即将发生translokiĝonta

例句

  • Ŝi translokiĝis sesfoje ekde kiam ŝi venis ĉi tien.她到这里之前已经搬了六次家。 #709601translokiĝis → translokiĝi: 搬家,改变住所

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

lok-

在其他语言中

Englishbe moved/transferred/relocated
Españolmoverse, trasladarse
Françaisse déplacer, se transférer
Deutschumziehen, abwandern
Polskiprzemieszczać się
Русскийпереместиться
Nederlandsverhuizen
Magyaráthelyeződik, átköltözik
日本語移転する
Românămuta, călători
Bahasa Indonesiamemindahkan
ไทยย้าย
Беларускаяперамяшчацца, перасоўвацца

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。