Esperantopedia

Diccionari · verb

ŝtonmortigi

ŝtonmortigi/ʃton.morˈti.ɡi/

Arrel oficial mort- (Fundamento, 1905)

En esperanto, ŝtonmortigi (verb) significa “lapidar”.

Significat

lapidarapedregar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stone, lapidate

Definició en esperanto

  1. Mortigi per ŝtonĵetado
    • la popolo intencis ŝtonmortigi lin, ĉar tre koleris la tuta popolo, ĉiu pro siaj filoj kaj siaj filinoj
    • ili faris konspiron kontraŭ li, kaj ŝtonmortigis lin laŭ ordono de la reĝo

    mira també: ŝtonumi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ʃton.morˈti.ɡi/
Síl·labes
ŝton·mor·TI·gi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ŝtonarrelŝtono
  2. mortarrelmorto
  3. igsufixfer, causar
  4. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuŝtonmortigi
presentŝtonmortigas
passatŝtonmortigis
futurŝtonmortigos
condicionalŝtonmortigus
volitiuŝtonmortigu
participi actiu · en cursŝtonmortiganta
participi actiu · acabatŝtonmortiginta
participi actiu · a punt deŝtonmortigonta

Paraules relacionades

mort-

En altres idiomes

Englishstone (to death)
Españollapidar
Portuguêslapidar
Françaislapider
Deutschsteinigen
Italianolapidare
Polskiukamienować
Русскийпобить камнями (казнить)
Українськазакидати камінням, каменувати
Nederlandsstenigen
Magyarmegkövez
Românălapidați
Svenskastena till döds
中文乱石砸死
日本語石を投げつけて殺す
Bahasa Indonesiamerajam
Беларускаяпабіць камянямі (пакараньне)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.