Diccionari · nom
aranĝo
aranĝo/aˈran.dʒo/
Arrel oficial aranĝ- (Fundamento, 1905)
En esperanto, aranĝo (nom) significa “alineació”.
Significat
alineacióalineamentformat
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: layout, arrangement
Definició en esperanto
- Io aranĝita, maniero aranĝi
- la aranĝo de radoj de veturilo
- jen estas la aranĝo de la kandelabro: forĝita el oro, de ĝia trunko ĝis ĝiaj floroj, forĝita ĝi estis
mira també: ordo
- Organizita publika aŭ privata agado en formo de renkontiĝo, vojaĝo, kongreso ktp
- kalendaro de Esperanto-aranĝoj
- diskuti kun amikoj pri aranĝo de speciala Kongreso
mira també: evento
- Maniero aranĝi datumojn sur datumportilo.
mira també: formato, tekstaranĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /aˈran.dʒo/
- Síl·labes
- a·RAN·ĝo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- aranĝarrelaranĝo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | aranĝo | aranĝoj |
| objecte (-n) | aranĝon | aranĝojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | positioning, arrangement, composition, layout |
|---|---|
| Español | distribución, disposición, organización, alineación |
| Português | arranjo, arrumação, disposição, ordem |
| Français | aménagement, disposition, organisation, disposer |
| Deutsch | Anordnung, Aufbau, Einrichtung, Gestaltung |
| Polski | aranżacja, organizowanie, impreza, ułożenie |
| Русский | порядок, размещение, расположение, устройство |
| Українська | улаштування, упорядкування, організація, розміщення |
| 中文 | 上部构造, 主办 |
| 日本語 | 整理, 整頓, 配置, 手配 |
| Bahasa Indonesia | aturan, komposisi, susunan, penyusunan |
| עברית | מַעֲרָך |
| Беларуская | упарадкаваньне, разьмяшчэньне, уладкаваньне, мерапрыемства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.