Diccionari · nom
arpeĝo
arpeĝo/arˈpe.dʒo/
Arrel oficial arpeĝ- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, arpeĝo (nom) significa “arpegi”.
Significat
arpegi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Melodiornamo uzata en klasika eŭropa muziko, kiu komencas la tonojn de akordo ne samtempe sed prokrastete
- Bruis ĉe la pord' ordone! / Pliinsistas jam la bru', / Kvazaŭ dum koler' arpeĝoj, Kun minaco de detru'
- duparta variaĵo precipe konsistanta el gamaj linioj kaj arpeĝoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /arˈpe.dʒo/
- Síl·labes
- ar·PE·ĝo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- arpeĝarrelarpeĝo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | arpeĝo | arpeĝoj |
| objecte (-n) | arpeĝon | arpeĝojn |
En altres idiomes
| English | arpeggio |
|---|---|
| Español | arpegio |
| Français | arpège |
| Deutsch | Arpeggio |
| Italiano | arpeggio |
| Русский | арпеджио |
| Українська | арпеджіо |
| Nederlands | arpeggio |
| Magyar | tört hangzat, arpeggio |
| 日本語 | アルペジオ |
| Български | арпежио |
| עברית | אקורד שבור |
| Беларуская | арпэджыё |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.