Esperantopedia

Diccionari · verb

elsendi

elsendi/elˈsen.di/

Arrel oficial send- (Fundamento, 1905)

En esperanto, elsendi (verb) significa “emetre”.

Significat

emetretransmetre

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: broadcast

Definició en esperanto

  1. Sendi eksteren, malproksimen, al iu celo
    • la reĝo elsendis soldaton el sia gardistaro
    • ili observis lin, kaj elsendis spionojn
  2. Telekomuniki sonojn, bildojn, informojn
    • dum televizia konversacio, oni reelsendis kronikaĵon el la jaro 1993
    • [ĝi] havas la eblon elsendi stereofonie sur unu aŭdkanalo, male al analoga radio, kiu bezonas du kanalojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/elˈsen.di/
Síl·labes
el·SEN·di

Estructura de la paraula

  1. elarrelel
  2. sendarrelsendi
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuelsendi
presentelsendas
passatelsendis
futurelsendos
condicionalelsendus
volitiuelsendu
participi actiu · en curselsendanta
participi actiu · acabatelsendinta
participi actiu · a punt deelsendonta

Paraules relacionades

send-

En altres idiomes

Englishemit, send out, broadcast, transmit
Portuguêsdifundir, transmitir
Françaisémettre
Deutschaussenden, ausstrahlen
Italianomandare, trasmettere (radio, tv), diffondere (radio, tv)
Polskiwysyłać
Українськависилати
Nederlandsuitzenden
Češtinavyslat, vysílat (rádio)
Slovenčinaemitovať, vysielať
中文放射, 发出, 广播
日本語送り出す, 放出する, 放送する, 発信する
Bahasa Indonesiamenyebarkan, menyiarkan, memancarkan
Norskkringkaste
Беларускаяадсылаць, адпраўляць, перадаваць (праз сыгнал), трансьляваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.