Diccionari · nom
falstelo
falstelo/falsˈte.lo/
Arrel oficial stel- (Fundamento, 1905)
En esperanto, falstelo (nom) significa “estel fugaç”.
Significat
estel fugaçestrella fugaçestrela fugaç
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Brila meteoro, kiu ŝajnas kvazaŭ defalanta stelo
- falis falstelo kaj la pensoj de la knabo leviĝis supren al la brilanta meteoro
- falstelo traflugis la ĉielon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /falsˈte.lo/
- Síl·labes
- fals·TE·lo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | falstelo | falsteloj |
| objecte (-n) | falstelon | falstelojn |
Paraules relacionades
stel-
- -o
- -ar- conjunt, col·lecció
- -et- petit, feble (diminutiu)
- -ul- persona
- paraules compostes
falstelo marstelo matenstelo pulsostelo stelamaso
En altres idiomes
| English | falling star |
|---|---|
| Español | estrella fugaz |
| Português | estrela cadente |
| Français | étoile filante |
| Deutsch | Sternschnuppe |
| Polski | spadająca gwiazda, meteoryt |
| Русский | метеорит |
| Українська | падаюча зірка |
| Čeština | meteorit, padající hvězda |
| Slovenčina | lietavica, meteor |
| Magyar | hullócsilllag |
| 中文 | 大气现象, 流星, 陨星 |
| 日本語 | 流星, 流れ星 |
| Bahasa Indonesia | bintang jatuh |
| עברית | כוכב נופל |
| Беларуская | мэтэарыт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.