Diccionari · nom
kabrioleto
kabrioleto/ka.bri.oˈle.to/
Arrel oficial kabriolet- (2. Oficiala Aldono, 1919)
En esperanto, kabrioleto (nom) significa “cabriolé”.
Significat
cabriolédescapotable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: convertible
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: convertible
Definició en esperanto
- Veturilo kun surtirebla tegmento.
- Malpeza durada unuĉevala veturilo malfermita ĉe la antaŭa parto kaj provizita per faldebla leda kovrilo
- sinjoro Denique estis […] grimpinta kun energia decido sur sian kabrioleton por hejmenveturi .
- Aŭto kun faldebla tegmento (kapuĉo)
- mi eltiris poŝlampon […] por rigardi la aŭton; ĝi estis Packard-kabrioleto, kaŝtan- aŭ malhel-bruna .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ka.bri.oˈle.to/
- Síl·labes
- ka·bri·o·LE·to
Estructura de la paraula
- kabrioletarrelkabrioleto
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | kabrioleto | kabrioletoj |
| objecte (-n) | kabrioleton | kabrioletojn |
En altres idiomes
| English | cabriolet, chaise, convertible |
|---|---|
| Español | descapotable, convertible |
| Português | cabriolé, automóvel conversível |
| Français | cabriolet |
| Deutsch | Kabriolett, Kabrio |
| Italiano | calesse (con mantice), calessino (con mantice), decapottabile (auto), cabriolet |
| Polski | kabriolet |
| Русский | кабриолет, ландо, одноколка, автомобиль с откидным верхом |
| Українська | кабріолет, одноколка |
| Nederlands | cabriolet, cabrio, convertible |
| Čeština | kabriolet |
| Slovenčina | kabriolet |
| Magyar | kabriolet |
| Suomi | kuomulliset kiesit, kabrioletti, avoauto |
| Türkçe | üstü açılan araba, tek atlı arabası |
| 日本語 | カブリオレ |
| עברית | כרכרה |
| Беларуская | кабрыялет |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.