Diccionari · adjectiu
kaŝema
kaŝema/kaˈʃe.ma/
Arrel oficial kaŝ- (Fundamento, 1905)
En esperanto, kaŝema (adjectiu) significa “reservat”.
Significat
reservatcallatdissimulat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Havanta inklinon por kaŝi siajn pensojn; sekretema
- ŝi devis esti pli forta, pli kaŝema, pli sindetenema
- montru al mi […] homon ‐ miraklon, kiu ne konas ŝajnigon, kaŝemon, koketecon, flatemon !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /kaˈʃe.ma/
- Síl·labes
- ka·ŜE·ma
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- kaŝarrelkaŝi
- emsufixtendència, propens a
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | kaŝema | kaŝemaj |
| objecte (-n) | kaŝeman | kaŝemajn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | secretive |
|---|---|
| Español | disimulado, discreto, hipócrita, farsante |
| Português | discreto, reservado |
| Français | cachottier, dissimulateur, dissimulé, secret |
| Deutsch | verschwiegen |
| Polski | skryty, tajemniczy |
| Русский | скрытный |
| Українська | скритний, скритий, потайливий, замкнутий у собі |
| Nederlands | heimelijk, stiekem |
| Magyar | rejtőzködő, hallgatag, titkolódzó |
| 日本語 | 隠し立てをする, 陰険な |
| Bahasa Indonesia | penuh rahasia |
| Беларуская | скрытны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.