Diccionari · adverbi
kien
kien/ˈki.en/
En esperanto, kien (adverbi) significa “on”.
Significat
ona on
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Demanda adverbo, signifanta „al kiu loko?“ (en demando pri direkto aŭ celo de movo ktp)
- Kien vi iras? ‐ Mi iras en la ĝardenon .
- Relativa adverbo, signifanta „al tiu loko, kie“
- li trafis ien, kien li ne celis
- li loĝas tie, kien eĉ birdo ne flugas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈki.en/
- Síl·labes
- KI·en
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Castelobranco, CC BY-SA 3.0
Estructura de la paraula
- kieparaula
- nterminacióacusatiu
Frases d’exemple
- Tomo ne scias, kien iris Manjo.En Tom no sap on va la Maria. #1357724PaulP, mialiesperantistas
- Mi volas iri tien, kien vi iros.Vull anar allà on vagis. #2459623burnaron, ziggsmith
- Kien ni iros poste?On anirem després? #2175699GrizaLeono, kballol
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
kie-
- paraules compostes
kien kie
En altres idiomes
| English | where (question), to what place, whither, where (introducing relative phrase) |
|---|---|
| Español | adónde, adonde |
| Deutsch | wohin |
| Polski | dokąd |
| Русский | куда |
| Українська | куди |
| Nederlands | waarheen, waarnaartoe |
| Čeština | kam, kampak |
| Slovenčina | kadiaľ, kam |
| Magyar | hová, ahová |
| Română | unde |
| Svenska | vart |
| 中文 | 向何处 |
| 日本語 | どこへ |
| Bahasa Indonesia | ke mana |
| Български | накъде, накъдето |
| Norsk | hvorhen |
| ไทย | ในที่ไหน, ในที่ซึ่ง |
| Беларуская | куды |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.