Esperantopedia

Diccionari · verb

knari

knari/ˈkna.ri/

Arrel oficial knar- (4. Oficiala Aldono, 1929)

En esperanto, knari (verb) significa “serrar”.

Significat

serrarestrènyer

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: grit, creak

Definició en esperanto

  1. Seke, akre brui pro skrapado aŭ frotado, malpli akute ol grincado
    • ekknaris la duonfermita pordo
    • la seka felo en la sako laŭte ekknaris

    mira també: grinci, kraki

  2. Pene funkcii, kun misoj, malakordoj, protestoj
    • la nova maniero administri la bienon knaris kiel neŝmirita rado .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈkna.ri/
Síl·labes
KNA·ri
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. knararrelknari
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuknari
presentknaras
passatknaris
futurknaros
condicionalknarus
volitiuknaru
participi actiu · en cursknaranta
participi actiu · acabatknarinta
participi actiu · a punt deknaronta

En altres idiomes

Englishgrince, grate, grind, scrape
Françaiscrisser, couiner, gratter, grincer
Deutschknarren
Polskichrobotać, chrupać, skrzypieć, trzeszczeć
Русскийскрипеть, хрустеть, трещать
Українськаскрипіти, рипіти, хрустіти, тріщати
Nederlandskraken, knarsen
Češtinahrkat, hrčet, rachotit, skřípat
Slovenčinahrčať, rapkať, vŕzgať, škrečať
Magyarnyikorog, ropog, serceg
Românăcrăpătură, scrâșni, zgâria
中文咯吱
日本語きしる, キイと音を立てる
Беларускаярыпець, рыпаць, храбусьцець, лускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.