Diccionari · nom
kobajo
kobajo/koˈba.jo/
Arrel oficial kobaj- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, kobajo (nom) significa “conill porquí”.
Significat
conill porquícobaiconillet d'índia
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: guinea pig
Definició en esperanto
- Ronĝulo kun mallongaj kruroj, ronda kapo kaj mallongaj oreloj, antaŭe kvar, malantaŭe tri piedfingroj, bredata en landoj ĉe Andoj pro la karno, cetere tenata kiel karesbesto kaj uzata por medicinaj eksperimentoj; genro el familio kobajedoj (Cavia)
- sovaĝaj kobajoj vivas en la centra parto de Sud-Ameriko, en la Andaj montoj, la pampoj .
- Homo, ĉe kiu okazas la fina elprovo de nova medikamento
- ĉiun ajn medikamenton la fabrikantoj devas prove injekcii aŭ glutigi ĉe homoj, la kobajoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /koˈba.jo/
- Síl·labes
- ko·BA·jo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- kobajarrelkobajo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | kobajo | kobajoj |
| objecte (-n) | kobajon | kobajojn |
En altres idiomes
| English | Guinea pig, guinea pig |
|---|---|
| Español | cobaya, conejillo de indias |
| Français | cobaye, cochon d'Inde |
| Deutsch | Meerschweinchen, Versuchskaninchen |
| Polski | świnka morska, kawia |
| Русский | морская свинка |
| Українська | кавія (звичайна), морська свинка (звичайна) |
| Nederlands | Guinees biggetje, proefkonijn |
| Čeština | morče peruánské |
| Slovenčina | morča |
| Magyar | tengerimalac |
| Română | cobai |
| 中文 | 天竺鼠, 葵鼠, 荷兰猪, 豚鼠 |
| 日本語 | モルモット, テンジクネズミ |
| Bahasa Indonesia | tikus belanda |
| Български | морско свинче |
| Беларуская | грызуха, сьвінка марская, (перан.) марская сьвінка, паддосьледны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.