Esperantopedia

Diccionari · nom

krispo

krispo/ˈkris.po/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, krispo (nom) significa “gorgera”.

Significat

gorgeramesenteri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: escarolat

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ruff

Definició en esperanto

  1. Ondigita aŭ faldumita kolumo, aparte el tiaj, kiuj dum mezepoko protektis la kolon kontraŭ glavbatoj, aŭ tiaj, ornamcele surmetitaj de viroj kaj virinoj dum 16-a/17-a jarcento
    • maldika figuro, kies mallarĝa kolo estis blanke ĉirkaŭita de delikata batista krispo
    • iliajn edzojn oni vidis vestitajn en ŝtalo aŭ en […] multekostaj manteloj, subŝtofitaj per sciuraj feloj, kaj kun blueta kolkrispo

    mira també: ĵaboto, falbalo, plisi

  2. Refaldo de peritoneo, kiu fiksas la diversajn partojn de intestoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈkris.po/
Síl·labes
KRIS·po

Estructura de la paraula

  1. krisparrelkrispo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectekrispokrispoj
objecte (-n)krisponkrispojn

Paraules relacionades

krisp-

En altres idiomes

Englishfrill, frilled collar, ruffle, mesentery
Portuguêsgola pregueada, mesentério
Françaisfraise, mésentère
Deutsch(Hals-)Krause, Gekröse, Mesenterium
Italianogorgiera, mesentere, mesenterio
Polskikryza, falbanka, krezka
Русскийбрыжи, жабо, брыжейка
Українськабрижі, жабо
Nederlandsplooisel, krul, darmscheil, mesenterium
Magyarnyakfodor, bélfodor
Românăflanșă
日本語丸ひだえり, ひだ飾り
Беларускаябрыжы, жабо, аточынка (анат.), чапец (анат.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.