Diccionari · nom
krozoŝipo
krozoŝipo/kro.zoˈʃi.po/
Arrel oficial ŝip- (Fundamento, 1905)
En esperanto, krozoŝipo (nom) significa “creuer”.
Significat
creuer
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cruiser
Definició en esperanto
- Speciala rapida ŝipo taŭga por krozi
- Militŝipo por kontrolado kaj defendo de marregiono
- blokigo de batalaj krozŝipoj Scharnhorst kaj Gneisenau en Brest
- Vasco da Gama (1876-1936) — kirasŝipo kaj poste krozŝipo de la portugala mararmeo .
sinònims: krozanto, krozisto
- Ŝipo ekipita speciale por turistaj marvojaĝoj
- [la] glacirompilo SAMPO […] estas konstruita en 1961, rompis glacion dum 30 jaroj kaj poste fariĝis krozŝipo por turistoj
- lia patro laboris kiel servisto sur pasaĝera krozoŝipo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /kro.zoˈʃi.po/
- Síl·labes
- kro·zo·ŜI·po
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | krozoŝipo | krozoŝipoj |
| objecte (-n) | krozoŝipon | krozoŝipojn |
Paraules relacionades
ŝip-
- -o
- -an- membre, habitant
- -ar- conjunt, col·lecció
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- paraules compostes
krozoŝipo aerŝipo aviadilŝipo kosmoŝipo militŝipo submarŝipo vaporŝipo velŝipo
En altres idiomes
| English | cruiser, cruise ship |
|---|---|
| Español | crucero |
| Français | croiseur, navire de croisière, bateau de croisière |
| Deutsch | Kreuzer, Kreuzfahrtschiff |
| Italiano | incrociatore (nave) |
| Polski | krążownik |
| Русский | крейсер |
| Українська | крейсер |
| Nederlands | kruiser, cruiseschip |
| Magyar | cirkáló |
| 日本語 | 巡洋艦, クルーズ船 |
| Bahasa Indonesia | kapal penjelajah, kapal pesiar |
| Беларуская | крэйсэр, круізны ляйнэр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.