Esperantopedia

Diccionari · nom

lumbo

lumbo/ˈlum.bo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, lumbo (nom) significa “llom”.

Significat

llom (regió lumbar)lloms

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: llom

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: loin

Definició en esperanto

  1. Malsupra parto de la dorso, ambaŭflanke de la spino, inter tiu kaj la koksoj
    • Jakob disŝiris siajn vestojn kaj metis sakaĵon ĉirkaŭ sian lumbon kaj funebris
    • via lumbo estu zonita, viaj ŝuoj sur viaj piedoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈlum.bo/
Síl·labes
LUM·bo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. lumbarrellumbo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectelumbolumboj
objecte (-n)lumbonlumbojn

Paraules relacionades

lumb-

En altres idiomes

Englishloin, haunch, small of the back
Españolzona lumbar, lomo
Portuguêslombo
Françaislombaires
DeutschLende
Italianozona lombare, lombo
Polskilędźwie
Русскийпоясница
Українськапоперек, крижі
Nederlandslende
Magyarágyék
Svenskaländ
中文腰部, 耻骨区, 臀部关节
日本語腰, 腰部
Беларускаяпаясьніца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.