Diccionari · nom
manĝilaro
manĝilaro/man.dʒiˈla.ro/
En esperanto, manĝilaro (nom) significa “joc de coberts”.
Significat
joc de cobertscoberteriaparament de taula
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: coberts
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cutlery
Definició en esperanto
- Tuto de iloj kaj vazoj, kiujn oni uzas por manĝi
- oni metis antaŭ mi manĝilaron, kiu konsistis el telero, kulero, tranĉilo, forko, glaseto por brando, glaso por vino kaj telertuketo
- mi, male, manĝis tro rapide, kvazaŭ celante malaperigi manĝilaron kaj kokinaĵon de sur tablo
mira també: servico
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /man.dʒiˈla.ro/
- Síl·labes
- man·ĝi·LA·ro
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- manĝarrelmanĝo
- ilsufixeina, instrument
- arsufixconjunt, col·lecció
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | manĝilaro | manĝilaroj |
| objecte (-n) | manĝilaron | manĝilarojn |
Paraules relacionades
manĝ-
- -o -i
- -il- eina, instrument
manĝilaro manĝilo
- -aĵ- cosa concreta
- -ej- lloc
- -eg- gran, intens (augmentatiu)
- -ig- fer, causar
- -ul- persona
- paraules compostes
matenmanĝi matenmanĝo tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
En altres idiomes
| English | cutlery, silverware |
|---|---|
| Português | talheres |
| Français | couverts |
| Deutsch | Besteck, (Gesamtheit von) Geschirr und Besteck |
| Polski | nakrycie (stołowe), zastawa (stołowa) |
| Русский | столовый прибор |
| Українська | столовий прибор |
| Nederlands | eetgerei |
| Magyar | étkészlet |
| Română | tacâmuri, cuțitărie |
| Svenska | servis och bestick |
| Türkçe | sofra takımı |
| 中文 | 刀类, 整套餐具 |
| 日本語 | 食器一式 |
| Bahasa Indonesia | peralatan makan |
| Беларуская | сталовы прыбор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.